Paziņojumi

  • Plenārsesijas apskats īsumā

    2017.gada 8.septembris.

    Informāciju sagatavoja Signe Znotiņa-Znota, Eiropas Parlamenta preses sekretāre Latvijā.

    Plenārsesijas apskats īsumā

    2017. gada 11. - 14.septembris, Strasbūra

    • Darba kārtība

    http://www.europarl.europa.eu/plenary/en/agendas.html

    • Tiešraide (EbS+)

    http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=en

    • EuroparlTV

    http://europarltv.europa.eu/en/home.aspx

    • Preses konferences un citi pasākumi

    http://www.europarl.europa.eu/ep-live/en/schedule

    • EP Audiovizuālā vietne (foto, video materiāliem)

    http://audiovisual.europarl.europa.eu/

    • EP Newshub (EP deputātu komunikācija sociālajos tīklos)

    http://www.epnewshub.eu/#/template=newslist&order=time&mp=0-0

    Debates par situāciju Eiropas Savienībā: veidojot ES nākotni

    Eiropas Parlamenta (EP) deputāti trešdien izvērtēs Žana - Kloda Junkera vadītās Eiropas Komisijas (EK) bilanci tās pilnvaru laika pirmajā pusē un diskutēs par iespējām veidot stipru ES, kas aizsargā savus pilsoņus un nodrošina ekonomisko izaugsmi. EK priekšsēdētājs aizsāks debates ar savu gadskārtējo runu par stāvokli Eiropas Savienībā.

    Sagaidāms, ka Ž.K.Junkers, pamatojoties uz šogad EK publiskotajiem Eiropas nākotnes scenārijiem, izklāstīs savu viedokli par ES nākotni. Politisko grupu vadītāji iezīmēs līdz 2019.gada jūnijā paredzētajām EP vēlēšanām paveicamos darbus, bet Ž.K.Junkers sniegs savu skatījumu.

    ! Debates notiks trešdien, 13.septembrī, plkst. 10:00 - 12:50 (pēc Latvijas laika). Tās varēs vērot tiešraidē Latvijas Televīzijas 1 kanālā (LTV1). Pirms debatēm žurnālista Frederika Ozola diskusija-saruna ar ekspertu ES / ārlietās - jau plkst. 9:50 !

    Debates un politisko grupu vadītāju paziņojumi tiešraidē būs skatāmi arī EP Live un EbS+ un http://www.soteu.eu/

    Lai iegultu debašu tiešraides video savā mājas lapā, izmantojiet šo saiti:

    Lai mainītu tiešraides valodu, xx vietā saites beigās jāraksta attiecīgās valodas kods (latviešu - lv).

    Debates: trešdien, 13.septembrī, plkst. 10:00 - 12:50 (pēc Latvijas laika)

    Procedūra: Eiropas Komisijas priekšsēdētaja paziņojums un debates ar EP par to.

    #SOTEU

    Papildu informācija

    • Interaktīvs SOTEU 2017 “informācijas panelis”

    • “Eiropas nākotne” - Eiropas Parlamenta prioritātes

    • SOTEU 2017 audiovizuālie materiāli

    • SOTEU audiovizuālo materiālu arhīvs

    • EP Izpētes dienests: Debates par situāciju (angļu valodā)

    • EK baltā grāmata par Eiropas nākotni

    • Video (intro) par debatēm par situāciju Eiropas Savienībā 2017

    WiFi4EU: galīgais balsojums par bezmaksas internetu sabiedriskās vietās

    EP deputāti otrdien diskutēs un trešdien balsos par ES shēmu, kas ļautu vairāk nekā 5000 sabiedriskās vietās visā ES (slimnīcās, bibliotēkās u.c.) nodrošināt bezmaksas bezvadu internetu un izveidot vienotu autentifikācijas sistēmu.

    Šī shēma ir daļa no ES centieniem izveidot ”Digitālo Savienību”, un tā kļūtu par pilotprojektu ceļā uz plašu bezmaksas bezvadu interneta pārklājumu sabiedriskās vietās visā ES.

    ES finansējumu shēmas īstenošanai paredzēts piešķirt ”ģeogrāfiski līdzsvaroti”, projektus izvēloties to iesniegšanas secībā.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Balsojums: otrdien, 12.septembrī

    Procedūra: parastā likumdošanas procedūra

    #WiFi4EU

    Papildu informācija

    • Rezolūcijas projekts par interneta pieejamību vietējās kopienās

    • Paziņojums presei par iestāžu sarunu noslēgumu (29.05.2017., angļu valodā)

    • EP ziņotājs Carlos Zorrinho (S&D, Portugāle)

    • Procedūras dokumentācija

    • Digitālās ekonomikas un sabiedrības indekss (DESI)

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Droša gāzes piegāde visā ES

    Saskaroties ar gāzes piegādes krīzi, ES dalībvalstis varēs paļauties uz kaimiņu palīdzību. To paredz noteikumi gāzes piegāžu stiprināšanai, par kuriem neformāli vienojušies EP deputāti un dalībvalstu ministri. Otrdien no rīta deputāti diskutēs par noteikumiem, bet tās pašas dienas pusdienlaikā paredzēts arī balsojums.

    Ikviena ES valsts, saskaroties ar gāzes piegādes krīzi, varēs brīdināt citas valstis, tā iedarbinot pārrobežu palīdzības mehānismu.

    Agrīnās brīdināšanas regula ir otrais Enerģētikas Savienības stratēģijas noteikumu projekts, par kuru lems Parlaments. Jau martā EP apstiprināja noteikumus, kas regulē ES valstu enerģētikas darījumus ar trešajām valstīm.

    Paredzēts, ka jaunie noteikumi stāsies spēkā vēl pirms ziemas.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Balsojums: otrdien, 12.septembrī

    Procedūra: parastā likumdošanas procedūra

    #energyunion

    Papildu informācija

    • Rezolūcijas priekšlikums par gāzes piegādes drošību

    • Paziņojums presei par iestāžu sarunu noslēgumu (27.04.2017., angļu valodā)

    • EP ziņotājs Jerzy Buzek (EPP, Polija)

    • Procedūras dokumentācija

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Darbu uzsāks īpašā pretterorisma komiteja

    Otrdien EP balsojumā izvēlēsies 30 deputātus, kuri darbosies īpašajā pretterorisma jautājumu komitejā (TERR). Jaunās komitejas pirmā sēde paredzēta ceturtdien.

    Jūlijā Eiropas Parlaments nolēma izveidot īpašu komiteju, kas analizētu pretterorisma pasākumu un politikas trūkumus ES. 12 mēnešus ilgajā pilnvaru laikā komitejai būs jāsagatavo vidusposma ziņojums un galīgais ziņojums, kuros jāiekļauj konstatētie fakti un ieteikumi par veicamajiem pasākumiem.

    Kad parlaments būs apstiprinājis komitejas sastāvu, ceturtdienas rītā Strasbūrā notiks tās izveidošanas sanāksme.

    Balsojums: otrdien, 12.septembrī

    #counterterrorism #TERRcommittee

    Papildu informācija

    • EP pētījums: The European Union’s policies on Counter-terrorism: Relevance, Coherence and Effectiveness (angļu valodā)

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Vieglāk pieejami pakalpojumi cilvēkiem ar invaliditāti

    Cilvēkiem ar invaliditāti būs vieglāk izmantot bankomātus, biļešu automātus un reģistrācijas automātus, paredz jaunu ES noteikumu projekts. Deputāti to apspriedīs trešdien, bet ceturtdien paredzēts balsojums.

    ES ir apmēram 80 miljoni cilvēku ar invaliditāti, bet 2020.gadā, sabiedrībai novecojot, šis skaitlis varētu sasniegt jau 120 miljonus.

    Eiropas Pieejamības akta projekts paredz padarīt pieejamākus virkni preču un pakalpojumu. Starp tiem ir bankomāti, biļešu un reģistrācijas automāti, datori un to operētājsistēmas, telefonijas un TV pakalpojumi, banku pakalpojumi, e-grāmatas, transporta un e-komercijas pakalpojumi. EP deputāti noteikumu projektu papildinājuši, paredzot vieglāk pieejamus arī maksājumu termināļus un citus pakalpojumus.

    Pieejamības prasības attiektos arī uz “būvēto vidi”, kurā pakalpojumi tiek sniegti, tostarp transporta infrastruktūru, rosina deputāti.

    Parlaments balsos par mandātu sarunu uzsākšanai ar Padomi (dalībvalstu ministriem), kas savu lēmumu vēl nav pieņēmusi.

    Debates: trešdien, 13.septembrī

    Balsojums: ceturtdien, 14.septembrī

    Procedūra: parastā likumdošanas procedūra

    #EuropeanAccessibilityAct

    Papildu informācija

    • Ziņojuma projekts par preču un pakalpojumu pieejamības prasībām

    • Paziņojums presei par balsojumu komitejā (25.04.2017, angļu valodā)

    • EP ziņotājs Morten Løkkegaard (ALDE, DK)

    • Procedūras dokumentācija

    • EP Izpētes dienests: Eiropas Pieejamības akts (angļu valodā)

    • Video: balsojums komitejā un ziņotāja paziņojums

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Olu skandāls: paātrināt ES mēroga brīdinājumus par bīstamu pārtiku

    Eiropas Parlamenta deputāti, Eiropas Komisijas un ES Padomes pārstāvji otrdien no rīta debatēs par neseno “fipronila olu” skandālu un iespējām uzlabot ES ātrās brīdināšanas sistēmu.

    EP deputāti izjautās Eiropas Komisijas un ES Padomes pārstāvjus par līdz šim paveikto pārtikas drošības jomā un spriedīs, kā uzlabot ES pārtikas un dzīvnieku barības ātrās brīdināšanas sistēmu un kā atjaunot patērētāju uzticēšanos ES ražotiem olu izstrādājumiem.

    EP Lauksaimniecības komitejas deputāti 31.augustā apsprieda “olu skandālu” ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem. Daudzi deputāti uzsvēra, ka ES pārtikas drošības apdraudējumu gadījumā nepieciešams ātrāks informācijas apmaiņas mehānisms un striktāki noteikumi krāpnieku sodīšanai.

    Fakti

    • Fipronils ir insekticīds, kas tiek lietots blusu un ērču iznīcināšanai. Pasaules Veselības Organizācija to klasificējusi kā “mēreni bīstamu”. ES to aizliegts izmantot produktīvo dzīvnieku audzēšanā.

    • 20. jūlijā Eiropas Komisija pirmo reizi tika informēta par nelegālu fipronila izmantošanu vistu fermās. Lielākā daļa šo fermu atradās Nīderlandē un Beļģijā. Tā rezultātā no tirgus tika izņemti vairāki miljoni vistu olu.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Procedūra: ES Padomes un Komisijas paziņojumi (bez rezolūcijas)

    Papildu informācija

    • Paziņojums presei par debatēm komitejā (31.08.2017, angļu valodā)

    • Komitejas debašu videoieraksts (31.08.2017)

    Mazināt klimata pārmaiņas, veicinot mežu spēju uzņemt CO2

    EP deputāti trešdien balsos par plānu mazināt klimata pārmaiņas, palielinot mežu spēju absorbēt ogļskābo gāzi.

    ES valstīm mežu izciršana jākompensē, stādot jaunus kokus vai uzlabojot esošo mežu, aramzemes un ganību pārvaldību, lai tā atlīdzinātu izcirsto mežu spēju absorbēt ogļskābo gāzi.

    EP deputāti uzskata, ka dalībvalstīm būtu jānodrošina lielāka CO2 uzņemšanas jauda, lai tā sasniegtu ES ilgtermiņa mērķus un pildītu Parīzes klimata vienošanos.

    ES meži katru gadu absorbē apmēram 10% ES siltumnīcefekta gāzu izmešu.

    Debates: pirmdien, 11.septembrī

    Balsojums: trešdien, 13.septembrī

    Procedūra: parastā likumdošanas procedūra

    Preses konference: trešdien, 13.septembrī, plkst. 15.30 (LV laiks)

    #LULUCF

    Papildu informācija

    • Ziņojuma projekts par zemes izmantošanā, zemes izmantošanas maiņā un mežsaimniecībā radušos siltumnīcefekta gāzu emisiju un piesaistījumu iekļaušanu klimata un enerģētikas politikas satvarā laikposmam līdz 2030. gadam

    • Paziņojums presei par balsojumu komitejā (11.07.2017, angļu valodā)

    • EP ziņotājs Noberts Lins (EPP, Vācija)

    • Procedūras dokumentācija

    • EP Izpētes dienests: Land use under the EU 2030 climate and energy framework (angļu valodā)

    • Eiropas Komisijas faktu lapa: Proposal to integrate the land use sector into the EU 2030 Climate and Energy Framework (angļu valodā)

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Ziemeļkorejas kodoldraudi

    Otrdien EP deputāti ar ES ārlietu pārstāvi Federiku Mogerīni apspriedīs Ziemeļkorejas veiktos, starptautisku spriedzi raisījušos raķešu un kodolizmēģinājumus.

    2016. gada oktobrī pieņemtā rezolūcijā EP deputāti nosodīja kodolizmēģinājumus un aicināja Ziemeļkoreju “atturēties no turpmākas provokatīvas rīcības un pilnīgi, pārbaudāmi un neatgriezeniski apturēt savu kodolprogrammu un ballistisko raķešu programmu”.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Procedūra: ES Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums

    #NorthKorea

    Papildu informācija

    • EP rezolūcija par kodoldrošību un kodolieroču neizplatīšanu (27.10.2016)

    • EP pētījums par kodolieroču izplatību Ziemeļaustrumāzijā (2017.gada marts, angļu valodā.)

    • EP Izpētes dienesta ziņojums par Ziemeļkoreju (2016. gada jūlijs, angļu valodā)

    ES-Turcijas attiecību nākotne

    Otrdien pēcpusdienā EP deputāti ar ES ārlietu pārstāvi Federiku Mogerīni apspriedīs Turcijas nākotni Eiropā un aizvien sliktāko stāvokli, kas valstī vērojams likuma varas, cilvēktiesību un mediju brīvības jomā. Debatēm sekos rezolūcija, par kuru paredzēts balsot oktobrī.

    Jūlijā EP deputāti pauda satraukumu par Turcijas pievienošanās sarunām ES, aicinot Eiropas Komisiju un dalībvalstis apturēt sarunas, ja Turcijā tiktu īstenotas paredzētās konstitucionālās reformas.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Balsojums: oktobra pirmajā plenārsesijā

    Procedūra: ES Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums

    #Turkey

    Papildu informācija

    • Eiropas Parlamenta rezolūcija par Eiropas Komisijas 2016. gada ziņojumu par Turciju (06.07.2017.)

    • Paziņojums presei par EP rezolūciju

    • Intervija ar EP ziņotāju Kati Piri (S&D, Nīderlande)

    Migrācija Vidusjūrā: debates ar Federiku Mogerīni

    Otrdien EP deputāti ar ES ārlietu pārstāvi Federiku Mogerīni apspriedīs iespējas mazināt migrācijas plūsmas uz ES, īpašu uzmanību pievēršot Vidusjūras reģionam.

    Deputāti cita starpā diskutēs par ciešāku sadarbību ar Āfrikas valstīm, lai palīdzētu tām stiprināt savas robežas, kā arī par ES migrācijas un patvēruma likumdošanas izvērtējumu.

    Pēc tam, kad tika panākta ES un Turcijas vienošanās par migrāciju un slēgts Balkānu maršruts, Itālija kļuva par galveno migrantu un patvēruma meklētāju ierašanās valsti Eiropā. Pērn Itālijas krastus sasniedza 181 436 migranti un patvēruma meklētāji, šogad līdz šim ieradušies gandrīz 100 000 cilvēku.

    Starptautiskās Migrācijas organizācijas dati liecina, ka šogad, mēģinot šķērsot Vidusjūru, dzīvību zaudējuši 2537 cilvēki.

    Saskaņā ar pēdējo Eirobarometra aptauju trīs no četriem eiropiešiem vēlas, lai ES aktīvāk risinātu migrācijas krīzi.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Procedūra: ES Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojums

    #migration #refugees

    Papildu informācija

    • Vidusjūras migrācijas maršruts: palīdzība Itālija un ilgtermiņa risinājumi (EP paziņojums presei, 12.07.2017)

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    EP deputāti aicinās noteikt striktāku ieroču eksporta kontroli

    ES dalībvalstīm jārūpējas par konsekventu ieroču eksporta kontroli, otrdien un trešdien izskatāmā ziņojumā norāda EP deputāti. Ja nepieciešams, būtu izveidojama ES līmeņa uzraudzība, norāda deputāti.

    Eiropas Parlaments otrdien vērtēs, cik sekmīgi darbojas dalībvalstu Kopējā nostāja militāro tehnoloģiju eksporta kontroles jautājumos. Tajā noteiktas minimālās prasības, un deputāti trešdien balsos par rezolūciju, kas aicina veikt uzlabojumus.

    Deputāti rosina nodrošināt, ka, piešķirot eksporta atļauju, pienācīgi tiek ņemts vērā ar to saistītais korupcijas risks. Tāpat deputāti uzskata, ka būtu jāpiemēro sankcijas valstīm, kas neievēro Kopējo nostāju.

    28 ES dalībvalstis ir pasaules otrais lielākais bruņojuma piegādātājs (26% globālā eksporta), atpaliekot no ASV (33%), bet apsteidzot Krieviju (23%). “Svarīgāko ieroču” - piemēram, raķešu, militāro lidmašīnu un zemūdeņu - starptautiskā tirdzniecība no 2012. līdz 2016. gadam sasniedza lielāko apmēru, kas kopš Aukstā kara laika reģistrēts piecu gadu periodā.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Balsojums: trešdien, 13.septembrī

    Procedūra: nenormatīva rezolūcija

    #armscontrol

    Papildu informācija

    • Rezolūcijas projekts par ieroču eksportu

    • EP ziņotājs Bodil Valero (Zaļie, Zviedrija)

    • ES Kopējā nostāja ieroču eksporta kontroles jautājumos

    • EP Izpētes dienesta infografika par ieroču eksportu (2015, angļu valodā)

    • EP Izpētes dienesta ziņojums par ieroču eksportu (2015, angļu valodā)

    • Procedūras dokumentācija

    Ar korupcijas apkarošanu pret cilvēktiesību pārkāpumiem

    ES nolīgumos ar trešajām valstīm būtu iekļaujama pretkorupcijas klauzula, tāpat būtu jāuzlabo trauksmes cēlēju aizsardzība. Tas ļautu ierobežot cilvēktiesību pārkāpumus, teikts rezolūcijā, par kuru trešdien balsos Eiropas Parlaments.

    Korupcija ir “viena no visvairāk novārtā atstātajiem cilvēktiesību pārkāpumu cēloņiem,” EP deputāti norādīs otrdien paredzētajās debatēs ar ES ārpolitikas pārstāvi Federiku Mogerīni. Rezolūcijas projektā arī ieteikts stiprināt starptautisko sadarbību pretkorupcijas instrumentu izstrādē un īstenošanā.

    Debates: otrdien, 12.septembrī

    Balsojums: trešdien, 13.septembrī

    Procedūra: nenormatīva rezolūcija

    #humanrights #corruption

    Papildu informācija

    • Ziņojuma projekts par korupciju un cilvēktiesībām trešajās valstīs

    • Paziņojums presei par balsojumu komitejā (20.06.2017, angļu valodā)

    • EP ziņotājs Petras Auštrevičius (ALDE, Lietuva)

    • Procedūras dokumentācija

    • EP Izpētes dienesta ziņojums “Towards a binding international treaty on business and human rights” (angļu valodā)

    • EP pētījums “Cost of Corruption in Developing Countries – How Effectively is Aid Being Spent?” (angļu valodā)

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Papildu 500 miljoni eiro cīņai ar jauniešu bezdarbu

    Trešdien EP deputāti balsos par papildu 500 miljonu eiro piešķiršanu Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai.

    Pagājušajā nedēļā lēmums tika apstiprināts Parlamenta budžeta komitejā, deputātiem aicinot Komisiju un dalībvalstis visu summu padarīt pieejamu vēl pirms gada beigām.

    Fakti

    • Jaunatnes nodarbinātības iniciatīva tika uzsākta 2013. gadā, lai atbalstītu jauniešus, kuri ir jaunāki par 25 gadiem, nemācās, nestrādā un neapgūst arodu un dzīvo reģionos, kur 2012.gadā jauniešu bezdarbs bija augstāks par 25%.

    • Saskaņā ar Eiropas Komisijas datiem kopš 2013. gada atbalstu saņēmuši 1,4 miljoni jaunu cilvēku.

    • Informācija par iniciatīvas sniegumu atsevišķās valstis, arī Latvijā, atrodama šeit. Ziņojums par pirmajiem iniciatīvas rezultātiem tika publicēts 2016. gada oktobrī.

    Balsojums: trešdien, 13.septembrī

    Procedūra: budžets

    #EUFunds #EUBudget #EUBudget2017 #YEI

    Papildu informācija

    • Rezolūcijas projekts par papildu finansējuma piešķiršanu Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvas īstenošanai

    • Paziņojums presei par balsojumu komitejā (30.08.2017, angļu valodā)

    • EP ziņotājs Jens Geier (S&D, Vācija)

    • Procedūras dokumentācija

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Erasmus+ programma apdraudēta?

    EP deputāti izjautās Eiropas Komisiju par tās nodomiem finansēt vairākus projektus, jo īpaši Eiropas Solidaritātes korpusu. Komisija iecerējusi vairāku projektu finensēšanai izmantot Erasmus+ programmai paredzēto naudu. Debates par šo jautājumu notiks trešdien, bet ceturtdien paredzēts balsojums par rezolūciju.

    Deputāti ir noraizējušies, ka Komisija novirzīs izglītības programmai Erasmus+ paredzētos līdzekļus jaunu politikas iniciatīvu finansēšanai, kaut gan jau tagad līdzekļu trūkuma dēļ nav iespējams finansēt daudz augstvērtīgu Erasmus+ projektu.

    Debates: trešdien, 13. septembrī

    Balsojums: ceturtdien, 14.septembrī

    Procedūra: Jautājums, uz kuru sniedzama mutiska atbilde, ar rezolūciju

    #ErasmusPlus

    Papildu informācija

    • Jautājums, uz kuru Eiropas Komisijai jāsniedz mutiska atbilde

    • EP Izpētes dienests “At a glance - Implementation of Erasmus+” (angļu valodā)

    • Erasmus+ programma

    • Audiovizuālie materiāli profesionāļiem

    Tēmas un jautājumi, par kuriem plenārsesijā spriedīs un lems EP deputāti:

    • ES un Čīles asociācijas nolīguma tirdzniecības pīlāra modernizēšana un ES un Čīles nolīgums par bioloģisko produktu tirdzniecību. Ziņojums: Inmaculada Rodr?guez-Pi?ero Fern?ndez. Debates trešdien, balsojums ceturtdien;

    • Vienota uzturēšanās atļauju forma trešo valstu pilsoņiem. Ziņojums: Jussi Halla-aho. Balsojums trešdien;

    • ES Padomes veikta iepazīstināšana ar tās nostāju attiecībā uz 2018. finanšu gada vispārējā budžeta projektu. Padomes paziņojums un debates otrdien;

    • Iebildumu izteikšana pret ĢMO sojas pupiņām DAS-68416-4, balsojums trešdien;

    • Iebildumu iztikšana pret pilnīgu uztura aizstājēju marķēšanas noteikumiem, balsojums trešdien.

    Papildu informācija:

    Eiropas Parlaments

    Komunikācijas ģenerāldirektorāts

    EP Informācijas birojs Latvijā

    STR - PFL F02020 - Tel. +33 3881 74514

    RIX – Tel. + 371 67085461

    Mobilais tālrunis : + 371 26440185

    signe.znotina-znota@ep.europa.eu

    www.europarl.europa.eu